skip to content
Losung und Lehrtext für Freitag, 18. August 2017:

Ihr werdet mit Freuden Wasser schöpfen aus den Brunnen des Heils.
Jesus spricht: Wen da dürstet, der komme zu mir und trinke! Wer an mich glaubt, wie die Schrift sagt, von dessen Leib werden Ströme lebendigen Wassers fließen.
 
(c) Evangelische Brüder-Unität - Herrnhuter Brüdergemeine
Weitere Informationen finden Sie hier

 

Besuchen Sie auch die Internetseite unserer Landeskirche

www.ekkw.de

Trauung

 Informationen über die Trauung in unserer Kirchengemeinde


Liebes Brautpaar,

zunächst einmal freuen wir uns, dass Sie sich für einander entschieden haben und mit einem Gottesdienst um den Segen Gottes am Beginn Ihrer Ehe bitten wollen. Im Vorfeld Ihrer Planungen und Überlegungen wollen wir Ihnen mit diesem Schreiben einige wichtige Informationen über eine Trauung in unserer Gemeinde an die Hand geben. Wir hoffen damit auch Fragen Ihrerseits möglichst frühzeitig und umfassend zu beantworten.

 

Termine
Bitte sprechen Sie den Termin und die Uhrzeit, die Sie sich für die kirchliche Trauung ausgesucht haben, frühzeitig mit uns Pfarrern ab, nach Möglichkeit noch bevor Sie Räumlichkeit und Ähnliches fest buchen. Gerade in den Sommermonaten kann es sein, dass an einem Tag mehrere Trauungen angemeldet sind. Dies müssen wir frühzeitig koordinieren.

 

Traugespräch
Um den Gottesdienst miteinander vorzubereiten und um Sie näher kennen zu lernen, führen wir als Pfarrer mit Ihnen als Brautpaar ein Traugespräch. Dazu kommen wir gern zu Ihnen nach Hause, oder es findet bei uns in den Pfarrhäusern statt. In diesem Gespräch können Sie Ihre Wünsche bzgl. Gestaltung des Gottesdienstes (Lieder, Beteiligung von Familienangehörigen) äußern und offene Fragen mit uns klären.

 

Trauspruch
Es ist üblich, sich als Paar einen Trauspruch auszusuchen. Dies ist ein biblisches Wort, dassie beide auf Ihrem gemeinsamen Weg in der Ehe begleiten mögen. In der Regel wird über diesen Trauspruch die Predigt während der Trauung gehalten.

Gern dürfen Sie den Trauspruch selbst aussuchen. Eine gute Zusammenstellung von geeigneten Trausprüchen finden Sie unter www.trauspruch.de. Während des Traugespräches können wir aber auch noch gerne gemeinsam über eine Auswahl ins Gespräch kommen.


Benötigte Unterlagen
Um die kirchliche Trauung zu feiern, benötigen wir von Ihnen die Bescheinigung über Ihre standesamtliche Hochzeit, die vor der kirchlichen Trauung stattgefunden haben muss. Diese wird Ihnen zusammen mit Ihrem Stammbuch bei der Zeremonie auf dem Standesamt  ausgehändigt.

Voraussetzung für die kirchliche Trauung ist, dass in der Regel beide Partner Mitglied in der Kirche sind. Wohnen Sie beide oder einer von Ihnen nicht in Borken (Kernstadt), so brauchen wir von Ihnen ein sogenanntes Dimissoriale  zur Trauung. Das ist eine pfarramtliche Bescheinigung, dass Sie Mitglied der Kirche sind und dass das für Sie zuständige Pfarramt damit einverstanden ist, dass Sie in unserer Gemeinde getraut werden.
Diese Bescheinigung ist kostenfrei im zuständigen Pfarramt an Ihrem Wohnort erhältlich. 
 Wir als Gemeinde stellen Ihnen eine Trauurkunde  aus. Zudem ist es möglich, die Trauung im Stammbuch der Familie eintragen zu lassen.  
 
Kirchliches Aufgebot
Wir haben bei uns die Tradition des kirchlichen Aufgebots. Das bedeutet, dass in der Regel am Sonntag vor Ihrer kirchlichen Trauung im Gemeindegottesdienst Ihre Trauung bekannt gegeben wird und wir als Gemeinde Sie in unser Gebet miteinschließen. Es wäre schön, wenn Sie zum kirchlichen Aufgebot Ihrer Trauung am Gottesdienst teilnehmen könnten.

 

Trauzeugen
Für die kirchliche Trauung sind wie für die standesamtliche Hochzeit keine Trauzeugen erforderlich. Daher gibt es für die Trauzeigen auch keine fest vorgesehenen Aufgaben während des Gottesdienstes. Wenn Sie dennoch Trauzeugen haben, können wir im Traugespräch über deren Funktion und mögliche Aufgaben während der Trauung ins Gespräch kommen.

 

Musik
In der Regel erklingt zum Einzug und Auszug des Brautpaares Orgelmusik. Und auch die Lieder der Gemeinde werden durch einen Organisten begleitet. Wenn nichts anderes vereinbart wird, kümmern wir uns um einen Organisten. Besondere Musik- und Liedwünsche müssen Sie dann selbst mit dem Organisten absprechen und erfragen, ob ihm / ihr diese möglich sind. Die Bezahlung des Organisten liegt bei Ihnen.

Gern können Sie auch einen eigenen Organisten mitbringen. Ist dieser mit unserer Orgel nicht vertraut, so bitten wir herzlich, dass er sich mit unserem Kantor Klaus Eilers in Verbindung setzt.

Manchmal werden wir gefragt, ob auch Chöre während der Trauung singen können oder ob auch ein Solo erklingen darf. Dies ist alles möglich. Die Chöre und Sänger sind aber von Ihnen zu bestellen und zu bezahlen. Über die Platzierung dieser besonderen Musik und über die Auswahl der Stücke sprechen wir dann im Traugespräch.
 
Blumenschmuck
Blumenschmuck für den Altar, evtl. für Taufstein, Bänke und Stühle wird grundsätzlich vom Brautpaar gestellt. Die Kosten dafür sind von Ihnen zu tragen. Die beiden Blumenhäuser Ochs und Bauer hier in Borken sind mit unserer Kirche sehr vertraut. Beide haben auch einen Schlüssel für die Kirche, um die Dekoration anzubringen.

Wenn Sie sich im Vorfeld in der Kirche umschauen wollen, können Sie sich gerne in den Pfarrämtern, bei der Küsterin Frau Evelyn Paul oder im Gemeindebüro den Kirchenschlüssel ausleihen.

Unsere herzliche Bitte ist es, dass Sie für den Gemeindegottesdienst am folgenden Sonntag ein Blumengesteck auf dem Altar stehen lassen.

 

Liedblätter
Viele Brautpaare haben den Wunsch, die Lieder und den Ablauf in einem Liedblatt auszudrucken. Dies ist bei uns gut möglich. In der Regel wird dieses Liedblatt vom Brautpaar selbst erstellt. 
 
Blumenstreuen und Blumenkinder
Bei der kirchlichen Trauung gibt es häufig Blumenkinder, die den Weg des Brautpaares mit Blütenblättern bestreuen. Wir bitten Sie herzlich, dieses Streuen nur vor der Kirche, also nach dem Auszug draußen auf dem Vorplatz, vorzunehmen. Wenn Sie und Ihre Gäste über die frischen Blüten laufen, gibt dies Flecken in unserem Läufer und auf dem Sandstein, die kaum zu entfernen sind. Bitte haben Sie dafür Verständnis.

Möchten Sie dennoch bereits in der Kirche Blumen gestreut haben, so sind künstliche Blüten und Blütenblätter eine schöne und saubere Alternative.

 

Kosten
Wie schon erwähnt bitten wir Sie, den Organisten zu bezahlen. Dieser bekommt in der Regel 30,00 € in bar. Je nach Übungsaufwand der von Ihnen gewählten Lieder und gewünschten Musikstücken kann sich dies bis auf max. 75,00 € erhöhen. Es liegt in der Entscheidung des Organisten, wieviel er letztendlich für seinen Dienst bekommt.

Unsere Küsterin wird vor Ihrer kirchlichen Trauung die Glocken läuten, die Kerzen entzünden und Ihren Gästen behilflich sein. Für ihren Dienst bekommt sie von Ihnen 15,00 € in bar.

Entweder geben Sie uns Pfarrern im Vorfeld der Trauung diese beiden Beträge oder Sie bringen das Geld am Tag der Trauung mit.

 

Fotografieren
Laut Kirchenvorstandsbeschluss ist es nicht gestattet, während der Trauung zu fotografieren (mit und ohne Blitz) und auch nicht Filmaufnahmen zu machen. Wir bitten Sie herzlich, sich an diese Bestimmung zu halten und dies auch Ihrer Familie und Gästen ans Herz zu legen. Wir wollen diesen Gottesdienst und Ihre Trauung gemeinsam in der Kirche feiern und nicht erst später im Fotoalbum. Wir verstehen die Trauung, den Segen und die Gebete als Momente der Nähe Gottes, in denen wir mit Gott sprechen und ihn um seine Begleitung bitten. Fotografieren und Filmen stört in diesen Momenten sehr und lenkt von der Handlung an sich ab. Wir hoffen auf Ihr Verständnis. Nach der Trauung ist genügend Zeit und Raum, um Fotos in der Kirche zu machen.